Prevod od "ti amava" do Srpski


Kako koristiti "ti amava" u rečenicama:

Ti ha detto che ti amava?
Nije?! Je li ti rekao da te voli?
Ti amava... ma io ti amo ora.
Voleo te je. Ali sada te volim ja.
Ti amava e non ti ha toccata con un dito?
Права љубав, а он те није ни пипнуо?
Ha fatto credere a tutte che ti amava.
Pogazio je. Pogazio je veru svih nas. Verovali smo da te voli.
Hai ucciso Maria perché lei non ti amava.
Убио си Марију јер те није волела.
Ti amava con tutto il cuore, non è vero?
Volela te je svim srcem, zar ne?
Se la gente ti amava, è perché non ti conosceva veramente!
Ako su te Ijudi voIeIi, to je zato što te nisu poznavaIi!
Tua madre ti amava tanto, Isotta.
Tvoja majka te je puno volela, Izolda.
Lui ti amava, ma era un ingegnere.
Волео те је, али, био је инжењер.
Cioè, lui ti amava così tanto.
Kada se probudiš, prvo što pomisliš je
Jeff era un bravo ragazzo e ti amava veramente.
Jeff je bio sjajan tip, zaista te volio.
Ma lei ti amava una volta, e tu devi avertelo guadagnato in qualche modo.
Ali jednom te volela, a to mora da si neèim zaslužio.
Ho scommesso 10 milioni di dollari sul fatto che ti amava.
Kladio sam se u 10 miliona $ da on tebe voli.
Qualcuno ti amava abbastanza da inserirti nel database dei ragazzi scomparsi.
Neko se dosta brinuo za tebe kada si dospeo u bazu nestale dece.
Gli avevo detto di farlo, se ti amava.
Rekao sam mu da to uradi, samo ako te voli.
Che non ti amava nel modo giusto.
Ko te ne voli na pravi naèin.
No, è perché mio padre ti amava tanto.
Не, то је зато што те је мој отац пуно волео.
E' quando il tuo ragazzo... ti ha sussurrato... che ti amava...
To je kad tvoj deèko šapšæe tebi da te voli.
Tu non volevi credere che ti amasse... ed io l'ho allontanata da me... proprio perche' ti amava.
Odbio si vjerovati da te voli. Ja sam joj okrenula leða pošto te je voljela.
Tuo padre ti amava molto, Maja.
Otac te je jako puno voleo, Maja.
Ti amava come uno della famiglia.
Волео те је као члана породице.
tu eri solo innamorata con qualcuno che non ti amava.
Samo si volela nekog ko te nije voleo.
Non so se Nikki ti amava, ma di sicuro non ti amava in questo modo.
I ja ne znam da li te je Niki ikada volela, ali sam siguran da te sad ne voli.
Non ti amava come si deve.
Neko ko te nije mogao iskreno voleti.
"Ti amava ed ammirava per aver scelto di sacrificare la tua felicita', e mi ha chiesto di occuparmi di te".
"Volela vas i divila vam se, jer ste bili spremni žrtvovati vlastitu sreæu. Preporuèila vas je za moju brigu." Ne mogu to više da sluša.
Avevi una persona che ti amava in modo incondizionato, ti trattava bene, e voleva stare con te sempre, e tu hai buttato via tutto... per lasciare che sia Chuck Bass a decidere quando e' pronto per te?
Znaš, imala si nekog ko te je voleo bezuslovno ko je bio dobar prema tebi, želeo da bude sa tobom svaki dan, i onda si sve to odbacila da bi dopustila Èak Basu da odluèi kada je spreman za tebe?
Avevi una persona che ti amava in modo incondizionato, e tu hai buttato via tutto... per lasciare che sia Chuck Bass a decidere quando e' pronto per te?
Imala si nekog ko te je bezuslovno voleo i sve si to odbacila da bi dopustila Èak Basu da odluèi kada je spreman za tebe?
Se ti amava... ti accogliera' in qualsiasi modo possibile.
Ako te voli to joj neæe biti važno.
Hai perduto la tua verginita'... non con una donna che ti amava, ma con il Diavolo.
Odbacio si svoju èednost, ne zbog ljubavi žene, veæ ðavola.
Avevo visto quanto tuo padre ti amava... e sapevo che avrei dovuto mostrare lo stesso amore alle tartarughe.
Видео сам како те је отац волео и знао сам да такву љубав морам да пружим корњачама.
Di un uomo che ti amava.
Kao neko ko te je voleo.
Se per capire che ti amava volevi una dimostrazione, allora mi sa proprio che resterai parecchio delusa.
Ako ti treba dokaz da si bila voljena, onda... Spremna si za jedno veliko, debelo razoèarenje.
So che tua madre non ti amava come avresti voluto.
Знам твоју мајку нисам те волим начин је потребно да.
"Tuo padre ti amava e non avrebbe mai voluto lasciarti.
"Tvoj otac je volio i nikada nije želio napustiti.
Ti amava... troppo... e questo la straziava.
Previše te je voljela, ubijalo ju je.
Hai appena offeso qualcuno che ti amava tantissimo.
Upravo si uvredila nekog ko te puno voli.
Voglio che tu sappia, che Nomar ti amava davvero.
Želim da znaš da te je Nomar zaista voleo.
Che lei non ti amava, o amava me, come mia figlia fara'.
Да није волела ни Тебе ни мене, као што ће моја ћерка.
Lei ti amava di un amore che le persone possono solo sognare di ricevere
Волела те је на начине о којима људи само сањају да буду вољени.
Ti amava più di qualunque altra cosa.
Voleo te je više nego bilo šta drugo.
e la seconda domanda: "Hai mai lasciato qualcuno che ti amava veramente?"
А друго питање било је, "Да ли сте некада осавили некога ко вас је много волео?"
0.8155779838562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?